一套应对方案。
简单来讲,就是新译路会主动站出来,帮助国家将扶持政策落实下去,具体就是要帮助那些旨意开展国外业务的出版社寻找国外出版渠道。
新译路出版社之前之所以能够在这个行业独占鳌头的原因,有三个,第一个当然离不开是杨果为首的翻译团队。
主要还是有杨果这样妖孽的存在,他当年作为新译路出版社的先锋大将,直接硬生生地从无到有为新译路打下了半壁江山!
甚至到了新译路已经发展壮大的今天,杨果的个人翻译作品的销量还能达到全公司的五分之一以上!可见杨果的贡献有多大!
第二个就是他们的管理团队很优秀,能够东奔西走地去谈业务做营销策划案!新译路的成功绝对离不开他们的贡献!
第三个,就是业内一直很眼红的新译路出版渠道!
虽然新译路是靠亚马逊起家的,可是,因为当初郑雨洁很有先见地跳出了亚马逊的束缚,反而凭借着已经闯下来的名声,还有一批精兵强将,在全世界范围内和各国的出版商合作,打通了属于自己的渠道!
这是其他出版社无法模仿的!
而现在,这个方案就是要利用新译路的渠道来扶持国内其他出版社,帮助他们走出去!这一度引起了一些高管的争议!
毕竟自己打下来的江山,就这么“大公无私”地分享给其他出版社,分享给自己的竞争对手,这个放在谁身上都不愿意啊!
“目光要放长远一点!”郑雨洁作为大老板,亲自出马相劝。
如果是着眼于当前的利益,新译路确实是有点不值,而且平白无故地给自己培养了一大堆可怕的对手,怎么亏本的买卖!
可是,长远的译路通过这次大方的表现,能够坐稳自己行业龙头的位置,也能得到很多野心不大的出版社的支持!
最主要的,是国家会里!
政治世家出身的郑雨洁最明白这个道理,支持了国家的政策落实,就相当于把新译路这个私企列入了国家正规军的行列!
扎根于国内的新译路绝对需要国家的青睐,不仅仅是政策上面的倾斜,甚至未来国家制定新的政策的时候,也会咨询新译路这个“三好”企业的意见。
能够参与到国家政策的制定,对于新译路来说,比出版两本畅销书还要有价值!
在国家政策扶持之下,文化输出已经成了大势,新译路与其不合作留人把柄,不如主动一点,反正市场那么大,蛋糕再怎么分也很难瓜分完!
最重要的一点,是新译路还掌握着另外两个成功因素,也掌握着腾训这个源源不断提供资源的大杀器,新译路肯定不会被其他后来者追上!
当然,郑雨洁还说了一个让杨果心花怒放的理由!
趁着这个机会,新译路可以将译员分成的模式真正地推广开来,甚至可以设立行业屏障,确保在这其中贡献巨大的译员们也能够得到属于自己的利益!
这便是话语权的重要性!
(求月票,求推荐~≧▽≦)
请收藏:https://m.ryu168.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)