不但自己翻译的数量和质量都是远远超过其他组员,还能抽出很多时间,帮助其他组员答疑解惑,还有指导他们做得更好。更让我们感到惊讶的是,经过他初步审校的译稿,已经几乎达到完美,我们组织了十多人的审校组都没有他这么高的效率,审校组的同事都担心,如果杨果被我们招进来,他们就得失业了!”
台下笑成了一片,有几个记者还鼓起了掌。
但是那个砸场子的记者并没有善罢甘休,他将锋芒继续对准了杨果:“杨果先生,既然你如此之优秀,为什么你没有选择继续读研?你的专业还是英语,按理来说,你读研是没有问题的!可是目前翻译组四个人中,学历最低的却是你。”
这个问题问得很尖锐,杨果也是憋了一口气,一时间不知道怎么回答。因为在学校那时候,他并没有现在这么聪明,那时候保研对他来说是不可能实现的,于是他也没有冒着很大的风险放弃工作去考研。
杨果迟疑了一下,回答道:“那时候确实没有读研的想法,而且当时找到了工作就去做了。”
“你的意思是不是只要你想,考上研究生并不是一件很难的事情呢?”那个记者眼光闪烁地问道。他早就捏着杨果当年的成绩单,这是他通过东山大学教务处的一个关系人从系统上拿到的,只要杨果给予了肯定的回答,他就能用“二流翻译大言不惭,敢说考研小菜一碟”这样煽风点火的标题去做新闻。
这样的语言陷阱庞岳一听就明白了,她什么人,怎样阴险的提问没见过?她接过麦克风说道:“好了,这位记者,你已经问了两三个问题了,你可以先休息一下,把这次提问的机会留给别人,好吗?”虽然是商量的意思,但是说得斩钉截铁,不容置辩。
那个记者不甘心地坐下了,可是杨果并没有打算将这个问题糊弄过去。他先向为他解围的庞岳点点头表示感激,然后回头看向那位记者,正色地说道:“考研并非一件简单的事情,我从来没有这样认为过。只不过,我一直对自己有信心,我认为,只要全力以赴地去准备,无论是我,还是其他考生,都可以得到自己想要的结果!”
就算不知道那个记者有什么猫腻,同样是把弄文字为生的杨果怎么会听不出这问题中的陷阱,他自然不会表现出一副自大的样子。他说得这段话也很巧妙,把自己的自信说成了对所有考生的鼓励,压根没有给对方留下炒作的借口。
只不过,这个问题确实引起了杨果的思考,无论是之前在外贸公司工作,还是现在做翻译,他都感觉到学历的重要性!考研、读研这个事情对现在的杨果真的是毫无压力啊!既然如此,为什么不花一点空闲时间将这个可能成为别人质疑自己的“资历”
请收藏:https://m.ryu168.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)