周至也不是认为古文字研究工作不重要,他也不抵触这项工作,这玩意儿本身还是他自己的乐趣所在,只是他认为自己现在身上的任务,比为甲骨文成立信息库还要重要得多。
而且就把现在的工作做好,其实也是为将来打好基础。
想好如何措辞安慰裘锡圭,周至说道:“裘老不要以为我是推脱啊,其实我现在在做的工作,也是为了将来打好基础。”
“就拿图形识别技术来说,目前我们已经可以让软件识别书籍扫描图片上的文字,将图形字转换成编码字,同时完成字根之类的拆解,实现生字的自动编码。”
“这个软件再进一步的发展,我们就可以用来扫描甲骨照片和图片,”周至耐心解释道:“据我所知,安阳殷墟的甲骨,如今能够整理拼合出来的,只是其中的一小部分,大部分比较破碎的甲骨,这么多年分批分次地发掘,存放在不同的档案里。”
“除了分散,还有多次归档整理导致的重复冗余等现象。”
“要排除干扰,将这些碎片最大程度地拼合起来,仅靠人力,几乎是不可能实现的。”
“没有一项技术来解决这个问题,那几屋子的碎片,永远只能是几屋子的碎片。”
“如果我们的图形识别技术继续发展下去,有一天我们就可以读取甲骨的正反边缘,采集其数据特征,利用合适的算法,让计算机代替我们来完成这个工作,能够迅速地将散佚的甲骨碎片,最大程度地匹配拼合起来。”
“裘老刚刚说了,甲骨文最大的问题,就是信息不全的问题,经过近百年的盗挖盗掘,损失巨大。”周至说道:“如果我们能够将现有的碎片恢复出来,获取到上面的信息,毫无疑问,对推动我们的研究工作,是有巨大裨益的。”
“不仅如此,就连红山文化,仰韶文化那些碎陶残片,我们同样可以使用这样的工具,先由计算机进行‘电子拼合’,它的功用,又不光光只让甲骨文受益了。”
“这样啊,那就先不强求了。”裘锡圭说道,然后又从架上取下了厚厚的几本书来:“不过既然你已经开始了甲骨文字根研究,我认为就不要停了,这几本辞典你带回去,除了继续研究,对你搞字库也有点帮助,拿上拿上……”
从裘老家里出来,周至的书包不但没有变轻,反而还重了不少。
“看刚刚裘老那架势,好像生怕你不答应似的。”江舒意想到裘锡圭主动往周至书包里头塞书的样子,就感觉有些好笑。
“礼尚往来嘛。”周至苦笑道:“和这些老先生,基本上都是书来书往。”
“你刚刚和裘老说我对外联部的工作有兴趣,是什么意思?”江舒意牵着周至的手问道。
她不知道刚刚周至和裘老提这个是什么意思,但是他知道周至一般不
请收藏:https://m.ryu168.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)